O livro A Garota no Trem conquistou grande sucesso ao resgatar a temática central do best seller Garota Exemplar: o suspense comandado por mulheres que se rebelam contra a autoridade masculina e a pressão social.
Embora o texto de Paula Hawkins não tenha o mesmo refinamento da história de Gillian Flynn, ele ainda traz um material farto para os cinemas. A surpresa foi ver um suspense sombrio caindo nas mãos do piegas cineasta Tate Taylor (Histórias Cruzadas). Os fãs preocupados com a fidelidade à obra literária devem ficar satisfeitos com o roteiro de Erin Cressida Wilson, uma especialista em histórias femininas sobre desejo e traição. A versão cinematográfica mantém reviravoltas do livro que poderiam ser facilmente cortadas, em tentativa de agradar aos leitores. Mesmo a estrutura em capítulos, com o nome das três personagens principais, é perservada no início.
